The air vessels prevent pressure surges in the rising main - the pipe that conveys the sewage to the farm. The camshafts which operate the valve gear are located behind.
The compressor engine supplies air to the surge vessels.